📄 Політика конфіденційності – Мовна школа Lagarta

Адміністратор даних

Адміністратором твоїх персональних даних є власник мовної школи Lagarta. З питань, пов’язаних із обробкою персональних даних, можна звертатися за e-mail: info@lagarta.org

  1. Які дані ми збираємо?

Ми збираємо лише ті дані, які необхідні для проведення мовного курсу та контакту з тобою:

ім’я та прізвище
адреса e-mail
номер телефону
дані про мовний рівень (з тесту)
уподобання щодо курсу

Дані надаються добровільно – наприклад, під час заповнення реєстраційної форми.

  1. З якою метою ми обробляємо твої дані?

Ми обробляємо твої дані для того, щоб:

записати тебе на курс і зарахувати до відповідної групи
контактувати з тобою електронною поштою або телефоном
надсилати матеріали, записи та інформацію про заняття
видавати дипломи після завершення курсу
здійснювати платежі (якщо це стосується)

  1. Кому ми передаємо твої дані?

Твої дані є безпечними та не передаються третім особам, окрім:

технічних постачальників (наприклад, Google – Classroom, Forms, Gmail)
сервісів для здійснення платежів (наприклад, BLIK)

З кожною з цих компаній укладено відповідну угоду згідно з GDPR або використано їхні захисти, що відповідають нормам ЄС.

  1. Як довго ми зберігаємо дані?

Дані зберігаються:

протягом усього курсу та 6 місяців після його завершення
якщо ти дав згоду на маркетинговий контакт – до моменту її відкликання

Ти можеш у будь-який момент попросити видалити свої дані.

  1. Які ти маєш права?

Ти маєш право на:

доступ до своїх даних
виправлення даних
видалення даних
обмеження обробки
подання заперечення
перенесення даних
подання скарги до Голови UODO (www.uodo.gov.pl)

  1. Файли cookies

На сайті можуть використовуватися файли cookies – для статистичних і технічних цілей. Ми не використовуємо їх для відстеження користувачів чи рекламних цілей.

  1. Контакт

Маєш питання щодо захисту персональних даних? Напиши нам: info@lagarta.org

GDPR – Інформаційна клаузула

Адміністратором твоїх персональних даних є Мовна школа Lagarta, яку веде PHU KARLA Aleksander Janas, вул. Racula-Grabowa 19, 66-004 Zielona Góra, ІПН 929-000-34-01.

Твої дані обробляються з такими цілями:

  • виконання договору про надання освітніх послуг,
  • ведення бухгалтерського та податкового обліку,
  • контакт з питань організації занять,
  • маркетинг власних послуг.

Правові підстави обробки:

  • ст. 6.1.b GDPR – виконання договору,
  • ст. 6.1.c GDPR – юридичний обов’язок,
  • ст. 6.1.f GDPR – законний інтерес адміністратора,
  • ст. 6.1.a GDPR – згода (у випадку маркетингу).

Дані можуть передаватися постачальникам, які підтримують нас технічно або бухгалтерськи (наприклад: хостинг, платформи для комунікації, бухгалтерія).

Дані зберігатимуться протягом дії договору та часу, передбаченого податковим законодавством, або до закінчення строку позовної давності.

Ти маєш право:

  • доступу до своїх даних,
  • їх виправлення, видалення або обмеження обробки,
  • перенесення даних,
  • заперечення проти обробки,
  • подати скаргу до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або відповідного органу ЄС.

У справах, пов’язаних із захистом даних, можна звертатися на адресу: info@lagarta.org

Прокрутка до верху